{"id":3519,"date":"2014-10-08T00:01:12","date_gmt":"2014-10-07T21:01:12","guid":{"rendered":"http:\/\/uskonkilpi.net\/wp\/?p=3519"},"modified":"2014-10-19T00:03:55","modified_gmt":"2014-10-18T21:03:55","slug":"pyha-henki-kasvattaa-meissa-hedelmaa-osa2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/uskonkilpi.net\/wp\/?p=3519","title":{"rendered":"Pyh\u00e4 Henki kasvattaa meiss\u00e4 hedelm\u00e4\u00e4, osa2"},"content":{"rendered":"<p><b><a href=\"http:\/\/uskonkilpi.net\/tiedostoja\/UK-MM-2014-10-08.pdf\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-3457\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/uskonkilpi.net\/wp\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/PDFicon20.jpg?resize=48%2C48&#038;ssl=1\" alt=\"PDFicon20\" width=\"48\" height=\"48\" \/><\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/matt-mitchell.blogspot.fi\/2008\/04\/matts-messages-holy-spirit-produces-his.html\">Matt Mitchell: The Holy Spirit Produces His Fruit In Us<\/a><\/b><\/p>\n<div id=\"attachment_3521\" style=\"width: 293px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/uskonkilpi.net\/wp\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/potw1431a.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-3521\" class=\"size-medium wp-image-3521\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/uskonkilpi.net\/wp\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/potw1431a.jpg?resize=293%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"T\u00e4ss\u00e4 on t\u00e4htijoukko IC4499, py\u00f6re\u00e4 muodostelma t\u00e4hti\u00e4, joka kiert\u00e4\u00e4 is\u00e4nt\u00e4galaksia. Ennen luultiin, ett\u00e4 t\u00e4llaisessa t\u00e4htijoukossa t\u00e4hdet ovat suunnilleen saman ik\u00e4isi\u00e4, mutta nyky\u00e4\u00e4n tiedet\u00e4\u00e4n, ett\u00e4 niiden sis\u00e4ll\u00e4 voi olla hyvin eri-ik\u00e4isi\u00e4 t\u00e4hti\u00e4. Kuva: ESA Hubble.\" width=\"293\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/uskonkilpi.net\/wp\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/potw1431a.jpg?resize=293%2C300&amp;ssl=1 293w, https:\/\/i0.wp.com\/uskonkilpi.net\/wp\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/potw1431a.jpg?resize=1002%2C1024&amp;ssl=1 1002w, https:\/\/i0.wp.com\/uskonkilpi.net\/wp\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/potw1431a.jpg?w=1280&amp;ssl=1 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 293px) 100vw, 293px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-3521\" class=\"wp-caption-text\">T\u00e4ss\u00e4 on t\u00e4htijoukko IC4499, py\u00f6re\u00e4 muodostelma t\u00e4hti\u00e4, joka kiert\u00e4\u00e4 is\u00e4nt\u00e4galaksia. Ennen luultiin, ett\u00e4 t\u00e4llaisessa t\u00e4htijoukossa t\u00e4hdet ovat suunnilleen saman ik\u00e4isi\u00e4, mutta nyky\u00e4\u00e4n tiedet\u00e4\u00e4n, ett\u00e4 niiden sis\u00e4ll\u00e4 voi olla hyvin eri-ik\u00e4isi\u00e4 t\u00e4hti\u00e4. Kuva: <a href=\"http:\/\/www.spacetelescope.org\/images\/potw1431a\/\">ESA Hubble<\/a>.<\/p><\/div>\n<p>Gal. 5:16-26<\/p>\n<p>Huhtikuun 6. p\u00e4iv\u00e4 2008<\/p>\n<p>Milt\u00e4 sitten h\u00e4nen &#8221;voittonsa&#8221; n\u00e4ytt\u00e4\u00e4? H\u00e4n voittaa pala palalta itselleen uusia alueita sinun syd\u00e4mest\u00e4si ja el\u00e4m\u00e4st\u00e4si. Milt\u00e4 sellainen n\u00e4ytt\u00e4\u00e4?<\/p>\n<p>Se n\u00e4ytt\u00e4\u00e4 h\u00e4nen kasvattamaltaan <b>hedelm\u00e4lt\u00e4<\/b><!--more--><\/p>\n<p><i>Lihan aikaansaannokset ovat selv\u00e4sti n\u00e4ht\u00e4viss\u00e4 <\/i>[tekoja, joita syntinen luonto tuottaa]<i>. Niit\u00e4 ovat <\/i>[ilmeisen syntiset asiat kuten] <i>siveett\u00f6myys, saastaisuus, irstaus, ep\u00e4jumalien palveleminen, noituus, vihamielisyys, riidat, kiihkoilu, kiukku, juonittelu, eripuraisuus, lahkolaisuus, kateus, juomingit, remuaminen ja muu sellainen. Varoitan teit\u00e4, kuten olen jo ennenkin varoittanut: ne, jotka syyllistyv\u00e4t t\u00e4llaiseen, eiv\u00e4t saa omakseen Jumalan valtakuntaa. Gal.5:19-21.<\/i><\/p>\n<p>Paavali aloittaa, kuten tavallista, huonoista uutisista. Jos siis el\u00e4t, kuten jakeissa 19-21 kuvataan, et voi olla varma p\u00e4\u00e4setk\u00f6 Jumalan valtakuntaan. Miksi? Koska n\u00e4m\u00e4 ilmi\u00f6t nousevat esiin syntisest\u00e4 luonnosta ja ovat merkkein\u00e4 siit\u00e4, ett\u00e4 syntinen luonto on kaikki, mit\u00e4 sinusta l\u00f6ytyy. Siveett\u00f6myys (tarkoittaa seksi\u00e4, jota harjoitetaan avioliiton ulkopuolella), saastaisuus (puhtaus puuttuu), irstaus (joka on sit\u00e4, ett\u00e4 antaudutaan ep\u00e4pyhien seksuaalisten intohimojen valtaan), ep\u00e4jumalien palveleminen, noituus (molemmat merkitsev\u00e4t v\u00e4\u00e4rien jumalien palvontaa), vihamielisyys, riidat, kiihkoilu, kiukku, juonittelu, eripuraisuus, lahkolaisuus, kateus (n\u00e4m\u00e4 ovat kaikki ihmissuhteisiin liittyvi\u00e4 syntej\u00e4), juomingit, remuaminen ja muu sellainen (n\u00e4m\u00e4 avaavat ihan uusia ulottuvuuksia synnin tekemiseen). Jos t\u00e4m\u00e4nkaltaiset asiat kuvaavat sinun el\u00e4m\u00e4\u00e4si, silloin on ilmeist\u00e4, ett\u00e4 el\u00e4t lihan mukaan, syntisen luontosi ohjauksessa. Paavali varoittaa, ett\u00e4 jos t\u00e4m\u00e4 on el\u00e4m\u00e4ntyylimme, emme ole menossa taivasta kohti.<\/p>\n<p>Mutta n\u00e4m\u00e4 eiv\u00e4t ole asioita, joita h\u00e4n odottaa uskovilta! H\u00e4n odottaa uskovien el\u00e4v\u00e4n Hengess\u00e4, vaeltavan Hengen johdatuksessa ja tuottavan Hengen aikaansaamaa hedelm\u00e4\u00e4. Jakeet 22-23 sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4t kuuluisat sanat:<\/p>\n<p><i>Hengen hedelm\u00e4\u00e4 taas ovat rakkaus, ilo, rauha, k\u00e4rsiv\u00e4llisyys, yst\u00e4v\u00e4llisyys, hyvyys, uskollisuus, lempeys ja itsehillint\u00e4. N\u00e4it\u00e4 vastaan ei ole laki. Gal.5:22-23.<\/i><\/p>\n<p>Vanhemmillani on keitti\u00f6n sein\u00e4ll\u00e4 huoneentaulu, jossa on n\u00e4m\u00e4 sanat. Kun min\u00e4 vartuin heid\u00e4n maatilallaan, se taulu riippui rappusten yl\u00e4puolella. Minulla oli tapana istua porrastasanteella ja lukea huoneentaulua yh\u00e4 uudestaan painaakseni sen mieleeni. En silloin tiennyt, ett\u00e4 se oli lainaus Raamatusta! Mutta tiesin, ett\u00e4 se kuvasi jotakin hyv\u00e4\u00e4. Eik\u00f6 olekin mahtava lista asioita? <i>Rakkaus, ilo, rauha, k\u00e4rsiv\u00e4llisyys, yst\u00e4v\u00e4llisyys, hyvyys, uskollisuus, lempeys ja itsehillint\u00e4. <\/i>Kukapa ei haluaisi, ett\u00e4 nuo yhdeks\u00e4n hyvett\u00e4 kuvaisivat h\u00e4nt\u00e4?<\/p>\n<p>Paavali yritt\u00e4\u00e4 sanoa, ett\u00e4 t\u00e4llaisia luonteenpiirteit\u00e4 Pyh\u00e4 Henki saa aikaan, jos h\u00e4n saa asua meid\u00e4n sisimm\u00e4ss\u00e4mme. On siis kysymys H\u00c4NEN HEDELM\u00c4ST\u00c4\u00c4N. <i>Hengen hedelm\u00e4\u00e4 taas ovat&#8230;<\/i> n\u00e4m\u00e4 asiat. Hedelm\u00e4 on aina jonkin prosessin tuote, sellaisen orgaanisen prosessin, joka on sidoksissa johonkin l\u00e4hteeseen. Omenat ovat omenapuiden tuotteita. Appelsiinit ovat appelsiineja tuottavien puiden hedelmi\u00e4. Tammenterhot ovat tammenterhoja tuottavien puiden hedelmi\u00e4, tammien siis.<\/p>\n<p>Rakkaus, ilo, rauha, k\u00e4rsiv\u00e4llisyys, yst\u00e4v\u00e4llisyys, hyvyys, uskollisuus, lempeys ja itsehillint\u00e4 (kuten muutkin senkaltaiset asiat) ovat syntyneet, kun Pyh\u00e4 Henki on tuottanut niit\u00e4 syd\u00e4mess\u00e4mme. Ne ovat h\u00e4nen hedelm\u00e4\u00e4ns\u00e4. Pyh\u00e4 Henki kasvattaa meiss\u00e4 hedelm\u00e4\u00e4. H\u00e4nen rakkautensa, h\u00e4nen ilonsa, h\u00e4nen rauhansa, h\u00e4nen k\u00e4rsiv\u00e4llisyytens\u00e4 (voi, kuinka tarvitsenkaan sit\u00e4!) , h\u00e4nen yst\u00e4v\u00e4llisyytens\u00e4, h\u00e4nen hyvyytens\u00e4, h\u00e4nen uskollisuutensa, h\u00e4nen lempeytens\u00e4 ja h\u00e4nen itsehillint\u00e4ns\u00e4 &#8211; esiin tuotuna minussa. Pyh\u00e4 Henki kasvattaa meiss\u00e4 hedelm\u00e4\u00e4ns\u00e4.<\/p>\n<p>Se tuskin tarkoittaa sit\u00e4, ett\u00e4 meill\u00e4 ei ole osaa eik\u00e4 arpaa t\u00e4h\u00e4n. Se tuskin on ihan automaattista. Mutta t\u00e4m\u00e4 hedelm\u00e4 ei synny meist\u00e4 itsest\u00e4 puristamalla eik\u00e4 omalla yritt\u00e4misell\u00e4k\u00e4\u00e4n. T\u00e4m\u00e4 hedelm\u00e4 on h\u00e4nen ty\u00f6t\u00e4\u00e4n meiss\u00e4. Ja meid\u00e4n teht\u00e4v\u00e4mme on yksinkertaisesti tehd\u00e4 parannusta, uskoa ja toimia yhteisty\u00f6ss\u00e4, kun h\u00e4n haluaa saada n\u00e4it\u00e4 hedelmi\u00e4 aikaan meiss\u00e4. Olen tehnyt omat virheeni ennen kuin olen osannut tehd\u00e4 n\u00e4ist\u00e4 Galatalaiskirjeen jakeista itselleni tarkistuslistan niist\u00e4 luonteenpiirteist\u00e4, joita haluan saavuttaa. Haluan tietenkin, ett\u00e4 n\u00e4m\u00e4 jakeet ovat totta kohdallani. Ne ovat juuri niit\u00e4 kauniita ominaisuuksia, joista Jeesus Kristus havainnollistaa minulle.<\/p>\n<p>Mutta en pysty tuosta vain toteuttamaan niit\u00e4 ja saavuttamaan niit\u00e4 omalla yritt\u00e4misell\u00e4ni enk\u00e4 edes yst\u00e4vieni tuella ja sitten ruksata niit\u00e4 pois listaltani.<\/p>\n<p>Rakkaus &#8211; ruksattu. Ilo &#8211; ruksattu. Rauha &#8211; ruksattu. K\u00e4rsiv\u00e4llisyys&#8230;. k\u00e4rsiv\u00e4llisyys&#8230; k\u00e4rsiv\u00e4llisyys&#8230; Ei, vaan min\u00e4 tarvitsen Pyh\u00e4n Hengen avukseni, jotta h\u00e4n voisi luoda niit\u00e4 minussa, kun antaudun h\u00e4nelle. Ja kun h\u00e4n sen tekee, min\u00e4 alan yh\u00e4 enemm\u00e4n n\u00e4ytt\u00e4\u00e4 sellaiselta kuin Jeesus Kristus on. T\u00e4ss\u00e4 on j\u00e4lleen yksi tapa, miten Pyh\u00e4 Henki valaisee Herraa Jeesusta Kristusta. Kun h\u00e4n n\u00e4in tuottaa hedelm\u00e4\u00e4ns\u00e4 meiss\u00e4, meiss\u00e4 oleva Jumalan kuva kirkastuu lis\u00e4\u00e4. Ja se tarkoittaa, ett\u00e4 meist\u00e4 tulee&#8230; pyhi\u00e4.<\/p>\n<p>T\u00e4m\u00e4 on juuri sit\u00e4, mit\u00e4 pyhyys tarkoittaa. N\u00e4m\u00e4 yhdeks\u00e4n asiaa ovat pyhyytt\u00e4, jota elet\u00e4\u00e4n todeksi ihmisen el\u00e4m\u00e4ss\u00e4. Joskus meill\u00e4 voi olla sellainen k\u00e4sitys, ett\u00e4 pyhyys on jotakin, mit\u00e4 me emme tee. &#8221;Min\u00e4 en tupakoi, en jauha purkkaa, en kulje tytt\u00f6jen kanssa, jotka tekev\u00e4t sellaista&#8230;&#8221; Ja onhan ep\u00e4pyhien asioiden hylk\u00e4\u00e4minen osa pyhyytt\u00e4mme. Silloin sanotaan EI jakeille 19-21. Mutta onhan se toki paljon enemm\u00e4n!<\/p>\n<p>Pyhyys on sit\u00e4, ett\u00e4 olemme rakastavia ihmisi\u00e4. Ett\u00e4 asetamme toisten asiat omiemme edelle. Olen n\u00e4hnyt pyhyyden ty\u00f6ss\u00e4\u00e4n viime viikkoina. Olemme rakentaneet kanalaa. Ja min\u00e4 olen t\u00e4ysin ymm\u00e4ll\u00e4ni. Luulin, ett\u00e4 siihen menisi kokonainen p\u00e4iv\u00e4 ja ehk\u00e4 puoli p\u00e4iv\u00e4\u00e4 lis\u00e4\u00e4, jos saisimme kokoon hyv\u00e4n tiimin. Olemme nyt ahertaneet kaksi p\u00e4iv\u00e4\u00e4 eik\u00e4 loppua n\u00e4y! Mutta muutamat mahtavat yst\u00e4v\u00e4t ovat tulleet meille ja uhranneet kovalla ty\u00f6ll\u00e4 hankkimansa vapaat lauantait rakastaakseen perhett\u00e4mme. Siin\u00e4 on pyhyytt\u00e4.<\/p>\n<p>Pyhyys on sit\u00e4, ett\u00e4 ollaan iloisia. Ollaan ihmisi\u00e4, joiden ilo ei ole sidottu olosuhteisiin ja siihen, kuinka hyvin asiat sujuvat heid\u00e4n el\u00e4m\u00e4ss\u00e4\u00e4n. Tunnen kaverin, jolla on ollut kovaa kuluneena vuonna, mutta h\u00e4n vain pursuaa iloa ja on ilo seurata sit\u00e4. Siin\u00e4 on pyh\u00e4\u00e4 iloa!<\/p>\n<p>Pyhyys merkitsee, ett\u00e4 olemme k\u00e4rsiv\u00e4llisi\u00e4. Kuningas Jaakon k\u00e4\u00e4nn\u00f6s sanoo &#8221;longsuffering&#8221; (pitk\u00e4mielisyys). Se on hyv\u00e4 kuvaus. Se merkitsee, ett\u00e4 kest\u00e4n jotakuta tai jotakin pitk\u00e4\u00e4n ilman, ett\u00e4 alan valittaa. Kun sin\u00e4 tai min\u00e4 havaitsemme sellaista jossakin henkil\u00f6ss\u00e4, silloin n\u00e4emme pyhyytt\u00e4. H\u00e4nen hedelm\u00e4\u00e4ns\u00e4!<\/p>\n<p>Pyhyys merkitsee yst\u00e4v\u00e4llisyytt\u00e4. Jos voimme olla sellaisia, jotka l\u00f6yt\u00e4v\u00e4t jotakin hyv\u00e4\u00e4 sanottavaa, jolla voimme rakentaa toisen ihmisen el\u00e4m\u00e4\u00e4 emmek\u00e4 repi\u00e4 sit\u00e4 alas &#8211; silloinkin kun se tuntuu vaikealta. T\u00e4ss\u00e4 seurakunnassa on todella yst\u00e4v\u00e4llisi\u00e4 ihmisi\u00e4. Se vasta on pyhyytt\u00e4!<\/p>\n<p>Pyhyys merkitsee hyvyytt\u00e4. Eheytt\u00e4 ja sis\u00e4ist\u00e4 kauneutta silloin, kun se todella merkitsee jotakin. Se on pyh\u00e4\u00e4.<\/p>\n<p>Pyhyys on uskollisuutta. Lupausten pit\u00e4mist\u00e4. Se on pyh\u00e4\u00e4!<\/p>\n<p>Pyhyys on syd\u00e4mellisyytt\u00e4 ja n\u00f6yryytt\u00e4. Voimaa, joka on hallinnassa. Voimaa, jota k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n jonkun toisen hyv\u00e4ksi eik\u00e4 toisen nujertamiseen. Se on voimaa tosi v\u00e4litt\u00e4miseen. Se on pyh\u00e4\u00e4! Ja sellainen on per\u00e4isin Pyh\u00e4lt\u00e4 Hengelt\u00e4.<\/p>\n<p>Pyhyys on itsens\u00e4 hillitsemist\u00e4. Se on ominaisuus, joka pit\u00e4\u00e4 ihmisen kontrollissa. Siin\u00e4 on my\u00f6s pyhyytt\u00e4!<\/p>\n<p>Sellaiselta pyhyys siis n\u00e4ytt\u00e4\u00e4. Se on Hengen hedelm\u00e4\u00e4. Pyh\u00e4 Henki tekee meist\u00e4 pyhi\u00e4 ja h\u00e4n ty\u00f6st\u00e4\u00e4 sit\u00e4 meist\u00e4 sis\u00e4lt\u00e4 ulos. Ja mik\u00e4 olikaan meid\u00e4n teht\u00e4v\u00e4mme? Yksinkertainen parannus, usko ja Pyh\u00e4n Hengen yhteydess\u00e4 pysyminen. (<a href=\"https:\/\/uskonkilpi.net\/wp\/?p=3560\">jatkuu<\/a>)<\/p>\n<p>Matt Mitchell<\/p>\n<p>Copyright \u00a9 2014 Matt Mitchell. Artikkeli on suomennettu ja julkaistu luvalla pastori Mitchell&#8217;in blogista <a href=\"http:\/\/matt-mitchell.blogspot.fi\/\">Hot Orthodoxy<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0Matt Mitchell: The Holy Spirit Produces His Fruit In Us Gal. 5:16-26 Huhtikuun 6. p\u00e4iv\u00e4 2008 Milt\u00e4 sitten h\u00e4nen &#8221;voittonsa&#8221; n\u00e4ytt\u00e4\u00e4? H\u00e4n voittaa pala palalta itselleen uusia alueita sinun syd\u00e4mest\u00e4si ja el\u00e4m\u00e4st\u00e4si. Milt\u00e4 sellainen n\u00e4ytt\u00e4\u00e4? Se n\u00e4ytt\u00e4\u00e4 h\u00e4nen kasvattamaltaan hedelm\u00e4lt\u00e4<\/p><p><a class=\"more-link btn\" href=\"https:\/\/uskonkilpi.net\/wp\/?p=3519\">Jatka lukemista<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"amp_status":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[41,40],"tags":[],"class_list":["post-3519","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-artikkeli-matt","category-matt","nodate","item-wrap"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/paXjEf-UL","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uskonkilpi.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3519","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/uskonkilpi.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/uskonkilpi.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uskonkilpi.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uskonkilpi.net\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3519"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/uskonkilpi.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3519\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3897,"href":"https:\/\/uskonkilpi.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3519\/revisions\/3897"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uskonkilpi.net\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3519"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/uskonkilpi.net\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3519"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/uskonkilpi.net\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3519"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}