{"id":3353,"date":"2014-09-14T00:01:38","date_gmt":"2014-09-13T21:01:38","guid":{"rendered":"http:\/\/uskonkilpi.net\/wp\/?p=3353"},"modified":"2014-07-10T13:48:58","modified_gmt":"2014-07-10T10:48:58","slug":"kuinka-diakoniasta-tuli-hyvantekevaisyytta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/uskonkilpi.net\/wp\/?p=3353","title":{"rendered":"Kuinka diakoniasta tuli hyv\u00e4ntekev\u00e4isyytt\u00e4"},"content":{"rendered":"<p><strong>Wolfgang Simson: How diaconia became caritas <\/strong><\/p>\n<div id=\"attachment_3355\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/uskonkilpi.net\/wp\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/opo0019b.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-3355\" class=\"size-medium wp-image-3355\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/uskonkilpi.net\/wp\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/opo0019b.jpg?resize=300%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"T\u00e4ss\u00e4 on kirkkaita vastasyntyneit\u00e4 t\u00e4hti\u00e4 Orionin sumussa. Kuva: ESA Hubble.\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/uskonkilpi.net\/wp\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/opo0019b.jpg?resize=300%2C300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/uskonkilpi.net\/wp\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/opo0019b.jpg?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/uskonkilpi.net\/wp\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/opo0019b.jpg?resize=1022%2C1024&amp;ssl=1 1022w, https:\/\/i0.wp.com\/uskonkilpi.net\/wp\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/opo0019b.jpg?w=1280&amp;ssl=1 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-3355\" class=\"wp-caption-text\">T\u00e4ss\u00e4 on kirkkaita vastasyntyneit\u00e4 t\u00e4hti\u00e4 Orionin sumussa. Kuva: <a href=\"http:\/\/www.spacetelescope.org\/images\/opo0019b\/\">ESA Hubble<\/a>.<\/p><\/div>\n<p>Apostolinen ja diakoninen palvelusty\u00f6 ovat tarkoitetut toimimaan yhdess\u00e4. Toisin kuin profeetallinen palvelusty\u00f6, jonka on m\u00e4\u00e4r\u00e4 yhteistuumin apostolisen ty\u00f6n kanssa laskea perustusta, diakonian teht\u00e4v\u00e4 alunperin oli ratkaista ruoan jakamisen ongelmat, mutta siit\u00e4 kehittyi varsin pian apostolisen liikkeen avustava ty\u00f6muoto, josta tuli korvaamaton osa laajenevaa kirkkoa.<!--more--><\/p>\n<p>Siin\u00e4 miss\u00e4 apostolinen teht\u00e4v\u00e4 kirkkohistorian saatossa melkein h\u00e4visi kuvasta, siin\u00e4 diakonia j\u00e4i yksin ilman apostolista kumppaniaan. Siit\u00e4 tuli yh\u00e4 enemm\u00e4n sivuasia tai se kehittyi itsen\u00e4iseksi ty\u00f6muodoksi, jolloin sosiaalisesta avustamisesta tuli itsess\u00e4\u00e4n p\u00e4\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4 ja lopulta diakoniasta tuli hyv\u00e4ntekev\u00e4isyytt\u00e4 (caritas): huolehtimista h\u00e4t\u00e4\u00e4n joutuneista, olipa toiminta yhteydess\u00e4 seurakuntaan tai ei, puhumattakaan yhteydest\u00e4 apostoliseen tai profeetalliseen ty\u00f6h\u00f6n.<\/p>\n<p>Puhdas tarvepohjainen ruoan jakelu ja sairaista ja vanhuksista huolehtiminen muodostui nunnien tai joidenkin sellaisten erikoistuneiden ty\u00f6muotojen toimintakent\u00e4ksi, jotka toimivat erill\u00e4\u00e4n seurakunnasta, kuten kerj\u00e4l\u00e4ismunkkien ja luostaritoiminnan asiaksi. N\u00e4ihin p\u00e4iviin asti ovat erityisesti sellaiset naiset, jotka eiv\u00e4t ole l\u00f6yt\u00e4neet paikkaansa miesten hallinnoimassa CAWKI-kirkossa, alkaneet my\u00f6t\u00e4tuntoisesti ja urheasti el\u00e4\u00e4 uhrautuvaa el\u00e4m\u00e4\u00e4 ja ryhtyneet diakonissoiksi tai nunniksi \u2013 esimerkiksi. Vaikka \u00e4iti Teresa ja muut vastaavat edustavatkin kiehtovia ja liikuttavia el\u00e4m\u00e4ntarinoita, on diakonia sellaisenaan, erotettuna apostolisesta kokonaisuudesta, usein j\u00e4\u00e4nyt vaille elinvoimasta kumppanuutta ja todellista vaikutusta ja joutunut liian usein nielaistuksi siihen loputtomien tarpeiden kitaan, mit\u00e4 t\u00e4m\u00e4 rikkin\u00e4inen maailma tuottaa. Mutta koska Jumalan valtakunta ei ole tarpeiden vaan Jumalan ohjaama, siit\u00e4 hetkest\u00e4, kun inhimillinen h\u00e4t\u00e4 alkoi ohjata hyv\u00e4ntekev\u00e4isyytt\u00e4, kulloisestakin tarpeesta tuli ty\u00f6t\u00e4 eteenp\u00e4in puskeva veturi eik\u00e4 sit\u00e4 en\u00e4\u00e4 ohjannut apostolinen aloitteellisuus.<\/p>\n<p>Tuloksena oli, ett\u00e4 hyv\u00e4\u00e4 tarkoittavat l\u00e4nsimaiset kristityt ovat aloittaneet lukemattomia orpokoteja, sairaaloita ja kouluja, kun maailman huutava h\u00e4t\u00e4 on ajanut heit\u00e4 toimimaan alikehittyneiss\u00e4 ja kehittyviss\u00e4 maissa. Kun apostolinen yhteistoiminta on puuttunut, n\u00e4m\u00e4 ty\u00f6muodot ovat usein kuivuneet olemattomiin tai niiden ty\u00f6 on perusteellisesti muuttunut perustajiensa kuoleman j\u00e4lkeen. Niist\u00e4 on nopeasti muodostunut valtavia pakkoty\u00f6maita, jotka ovat nielleet suuret m\u00e4\u00e4r\u00e4t inhimillisi\u00e4 resursseja ja niist\u00e4 on tullut joko loputtomia rahankeruuhankkeita, jota ilman ne olisivat v\u00e4litt\u00f6m\u00e4sti raunioina, tai sosiaalisia yrityksi\u00e4, yritystoimintaa, joka suuntautuu sosiaaliselle alalle ja pyrkii saamaan toiminnastaan voittoa.<\/p>\n<p>Pahin esimerkki sellaisesta raiteiltaan suistuneesta ep\u00e4apostolisesta diakoniasta on mennein\u00e4 aikoina tutuksi tullut ja viel\u00e4 edelleenkin ajankohtainen itsen\u00e4isesti ja omillaan p\u00e4rj\u00e4\u00e4v\u00e4 pelk\u00e4st\u00e4\u00e4n avustusty\u00f6h\u00f6n keskittyv\u00e4 hyv\u00e4ntekev\u00e4isyys, joka py\u00f6ritt\u00e4\u00e4 orpokoteja, jakaa ruokaa ja vaatteita, kouluttaa, tarjoaa terveyspalveluja tai kaivaa kaivoja. N\u00e4m\u00e4 kilpailevat uskovien rahoista vet\u00e4m\u00e4ll\u00e4 julkisia kampanjoita, joissa esitell\u00e4\u00e4n tyypillisesti n\u00e4lk\u00e4isi\u00e4 Afrikan lapsia, jotka vetoavat s\u00e4\u00e4liin ja anovat armoa ja, jos mahdollista, syyllist\u00e4v\u00e4t meit\u00e4 kulutusyhteiskunnan ihmisi\u00e4, jotta antaisimme edes yhden rovon k\u00f6yh\u00e4lle l\u00e4himm\u00e4iselle.<\/p>\n<p>\u00c4l\u00e4 ymm\u00e4rr\u00e4 v\u00e4\u00e4rin: eiv\u00e4t n\u00e4m\u00e4 hankkeet ole ollenkaan pahoja. Mutta sik\u00e4li kuin niit\u00e4 py\u00f6ritet\u00e4\u00e4n ilman sit\u00e4 apostolista toimivaltaa, jonka pit\u00e4isi toteutua koko seurakuntaruumiissa, nykyajan diakonia toimii p\u00e4\u00e4osin terveen apostolisen kehyksen ulkopuolella. Se merkitsee, ett\u00e4 menetet\u00e4\u00e4n arvokkaita synergiaetuja, ei hy\u00f6dynnet\u00e4 kumppanuuksia ja kaikkia mahdollisuuksia, ja ihmiset, jotka Jumala oli tarkoittanut tekem\u00e4\u00e4n ty\u00f6t\u00e4 rinta rinnan, huomaavat kilpailevansa kesken\u00e4\u00e4n kristittyjen huomiosta, esirukouksista ja jopa rahoista.<\/p>\n<p>Niinp\u00e4 apostolit tarjoilevat taas p\u00f6ydiss\u00e4, kun diakonit puolestaan saarnaavat. Rukouksen sijasta apostolit ovat juuttuneet kirjanpitoon ja k\u00e4yt\u00e4nn\u00f6n asioiden hoitamiseen eli johonkin, mihin heill\u00e4 ei ole lainkaan armoitusta, kun samaan aikaan monet diakonit ja diakonissat istuvat ik\u00e4\u00e4ntyviss\u00e4 hyv\u00e4ntekev\u00e4isyysj\u00e4rjest\u00f6iss\u00e4, tehden ty\u00f6t\u00e4 kellon ymp\u00e4ri, rukoillen ja v\u00e4\u00e4nnelleen hermostuneesti k\u00e4si\u00e4\u00e4n, pel\u00e4ten miten heid\u00e4n ty\u00f6ns\u00e4 tulevaisuudessa k\u00e4y, ja ihmetellen, miten kykenev\u00e4t py\u00f6ritt\u00e4m\u00e4\u00e4n niit\u00e4 isoja sairaaloita, kouluja ja muita laitoksia (ja hoitamaan niiden laskupinoja), joita ovat kontolleen saaneet.<\/p>\n<p>Mik\u00e4 on tulos kaikesta? Se on p\u00e4invastainen kuin Apostolien tekojen 6.luku esitt\u00e4\u00e4: Jumalan sana ei levi\u00e4 niin kuin sen pit\u00e4isi, opetuslasten lukum\u00e4\u00e4r\u00e4 laskee nopeasti ja uskonnollisista ja maallisista laitoksista on tullut huomattavan merkityksett\u00f6mi\u00e4.<\/p>\n<p>Wolfgang Simson<\/p>\n<p>Suomennettu kirjasta The Starfish Manifesto. Ote sivuilta 396-397. Kirja on alunperin julkaistu lokakuussa 2009.<\/p>\n<p>T\u00e4m\u00e4 artikkeli on julkaistu suomeksi aiemmin <a href=\"http:\/\/sanapuh.wordpress.com\/2010\/12\/21\/kuinka-diakoniasta-tuli-hyvantekevaisyytta-2\/\"><strong>t\u00e4\u00e4ll\u00e4.<\/strong><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wolfgang Simson: How diaconia became caritas Apostolinen ja diakoninen palvelusty\u00f6 ovat tarkoitetut toimimaan yhdess\u00e4. Toisin kuin profeetallinen palvelusty\u00f6, jonka on m\u00e4\u00e4r\u00e4 yhteistuumin apostolisen ty\u00f6n kanssa laskea perustusta, diakonian teht\u00e4v\u00e4 alunperin oli ratkaista ruoan jakamisen ongelmat, mutta siit\u00e4 kehittyi varsin pian apostolisen liikkeen avustava ty\u00f6muoto, josta tuli korvaamaton osa laajenevaa kirkkoa.<\/p><p><a class=\"more-link btn\" href=\"https:\/\/uskonkilpi.net\/wp\/?p=3353\">Jatka lukemista<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"amp_status":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[42,46],"tags":[],"class_list":["post-3353","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arkiston-aarteita","category-wolfgang-simson","nodate","item-wrap"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/paXjEf-S5","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uskonkilpi.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3353","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/uskonkilpi.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/uskonkilpi.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uskonkilpi.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uskonkilpi.net\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3353"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/uskonkilpi.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3353\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3357,"href":"https:\/\/uskonkilpi.net\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3353\/revisions\/3357"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uskonkilpi.net\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3353"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/uskonkilpi.net\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3353"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/uskonkilpi.net\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3353"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}