Eroon vaikeuksista

Mutta Mooses sanoi kansalle: ”Älkää pelätkö, vaan pysykää aloillanne, niin saatte nähdä, kuinka Herra pelastaa teidät. Sellaista, mitä te tänään näette tapahtuvan egyptiläisille, ette enää milloinkaan saa nähdä.” Englanninkieliset käännökset tuovat esiin tästä jakeesta hitusen erilaisen merkityksen. Niissä sanotaan: ”Noita egyptiläisiä, joita olette joutuneet katselemaan, ette näe enää koskaan!” Israelilaiset olivat olleet Egyptissä 400 vuotta, …

Jatka lukemista